Filmmaker Fran Strine explores the riveting true story of the man who wrote and recorded the global smash hit song “Ghostbusters,” which became a universally recognized pop culture classic.