A fusion of the brilliantly choreographed stage spectacle of Pulp’s biggest ever arena show — part of the global tour for More, the band’s first album in 24 years — with four decades of colorful, never-seen-before archival material.